[فارسی]

01 مقدمه
01-01 امتحان DP-300 مدیریت راه حل های Microsoft Azure SQL

02 راه حل های Azure SQL را برنامه ریزی و مستقر کنید
معرفی ماژول 02-01
02-02 اهداف یادگیری
02-03 استقرار پایگاه داده در سیستم عامل های انتخاب شده
02-04 استقرار خودکار را درک کنید
02-05 برای استقرار Hybrid و IaaS ، تکه ها و به روزرسانی ها را اعمال کنید
02-06 راه حل های Hybrid SQL Server را مستقر کنید
02-07 یک پایگاه داده مناسب را برای پاسخگویی به نیازهای خود توصیه کنید
02-08 جنبه های امنیتی ارائه پایگاه داده ممکن را ارزیابی کنید
02-09 یک راه حل پارتیشن بندی جدول را توصیه کنید
02-10 یک راه حل Sharding Database را توصیه کنید

03 منابع را برای مقیاس و عملکرد پیکربندی کنید
03-01 اهداف یادگیری
03-02 پایگاه داده Azure SQL را پیکربندی کنید
03-03 پیکربندی نمونه مدیریت شده Azure SQL
03-04 SQL Server را در دستگاه های مجازی Azure پیکربندی کنید
03-05 پارتیشن بندی جدول پیکربندی
03-06 فشرده سازی داده ها را پیکربندی کنید

04 برنامه و اجرای یک استراتژی مهاجرت
04-01 اهداف یادگیری
04-02 الزامات مربوط به مهاجرت را ارزیابی کنید
04-03 استراتژی های مهاجرت آفلاین یا آنلاین را ارزیابی کنید
04-04 یک استراتژی مهاجرت آنلاین را اجرا کنید
04-05 یک استراتژی مهاجرت آفلاین را پیاده سازی کنید
04-06 اعتبارسنجی پس از مهاجرت را انجام دهید
04-07 عیب یابی مهاجرت
04-08 همگام سازی داده های SQL را برای لاجورد تنظیم کنید
04-09 مهاجرت به لاجورد را اجرا کنید
04-10 اجرای مهاجرت بین خدمات Azure SQL
04-11 اجرای Azure SQL مدیریت نمونه مدیرانه

05 تأیید اعتبار و مجوز پایگاه داده را پیکربندی کنید
معرفی ماژول 05-01
05-02 اهداف یادگیری
05-03 احراز هویت را با Active Directory و Entra ID پیکربندی کنید
05-04 کاربران را از هویت Microsoft Entra ایجاد کنید
05-05 اصول امنیتی را پیکربندی کنید
05-06 با استفاده از ابزارهای گرافیکی ، پایگاه داده و مجوزهای سطح شی را پیکربندی کنید
05-07 اصل حداقل امتیاز را برای همه امنیت ها اعمال کنید
05-08 مشکلات تأیید اعتبار و مجوز
05-09 با استفاده از T-SQL احراز هویت و مجوز را مدیریت کنید

06 امنیت را برای داده ها در حالت استراحت و داده های حمل و نقل پیاده سازی کنید
06-01 اهداف یادگیری
06-02 رمزگذاری داده های شفاف (TDE)
06-03 رمزگذاری سطح شیء را پیاده سازی کنید
06-04 قوانین فایروال سرور و پایگاه داده را پیکربندی کنید
06-05 اجرای همیشه رمزگذاری شده
06-06 پیاده سازی همیشه با Enclaves VBS رمزگذاری شده است
06-07 دسترسی ایمن را پیکربندی کنید
06-08 پیکربندی امنیت لایه حمل و نقل (TLS)

07 کنترل های انطباق را برای داده های حساس پیاده سازی کنید
07-01 اهداف یادگیری
07-02 یک استراتژی طبقه بندی داده را اعمال کنید
07-03 حسابرسی سرور و پایگاه داده را پیکربندی کنید
07-04 پیگیری تغییر داده ها را پیاده سازی کنید
07-05 ماسک داده های پویا را پیاده سازی کنید
07-06 منابع پایگاه داده را با استفاده از Microsoft Purview مدیریت کنید
07-07 اجرای دفترچه بانک اطلاعاتی در Azure SQL
07-08 امنیت سطح ردیف را پیاده سازی کنید
07-09 Microsoft Defender را برای Azure SQL پیکربندی کنید

08 فعالیت و عملکرد منابع را کنترل کنید
معرفی ماژول 08-01
08-02 اهداف یادگیری
08-03 یک پایه عملکرد عملیاتی را آماده کنید
08-04 منابع معیارهای عملکرد را تعیین کنید
08-05 معیارهای عملکرد را تفسیر کنید
08-06 فعالیت و عملکرد را پیکربندی و نظارت کنید
مانیتور 08-07 با استفاده از Watcher Database Azure SQL
مانیتور 08-08 با استفاده از رویدادهای گسترده

09 مانیتور و بهینه سازی عملکرد پرس و جو
09-01 اهداف یادگیری
09-02 فروشگاه پرس و جو را پیکربندی کنید
مانیتور 09-03 با استفاده از فروشگاه پرس و جو
09-04 جلسات را که باعث مسدود شدن می شوند شناسایی کنید
09-05 با استفاده از DMV مسائل مربوط به عملکرد را مشخص کنید
09-06 تغییرات شاخص را برای نمایش داده ها شناسایی و پیاده سازی کنید
09-07 تغییرات پرس و جو را بر اساس استفاده از منابع توصیه کنید
09-08 استفاده از نکات پرس و جو را برای عملکرد پرس و جو ارزیابی کنید
09-09 برنامه های اعدام را مرور کنید
مانیتور 09-10 با استفاده از بینش های هوشمند

10 راه حل های پایگاه داده را برای عملکرد بهینه پیکربندی کنید
10-01 اهداف یادگیری
10-02 اجرای وظایف نگهداری شاخص
10-03 وظایف نگهداری آمار را اجرا کنید
10-04 بررسی یکپارچگی پایگاه داده
10-05 تنظیم خودکار پایگاه داده را پیکربندی کنید
10-06 تنظیمات سرور را برای عملکرد پیکربندی کنید
10-07 فرماندار منابع را برای عملکرد پیکربندی کنید
10-08 پیکربندی نمودار پایگاه داده را پیاده سازی کنید
10-09 منابع محاسباتی و ذخیره سازی را برای مقیاس گذاری پیکربندی کنید
10-10 پردازش پرس و جو هوشمند (IQP)

11 مشاغل عامل سرور SQL را ایجاد و مدیریت کنید
معرفی ماژول 11-01
11-02 اهداف یادگیری
11-03 برنامه های مربوط به مشاغل منظم را مدیریت کنید
11-04 هشدارها و اعلان های شغلی را پیکربندی کنید
11-05 عیب یابی شغل عامل سرور SQL

12 استقرار خودکار منابع پایگاه داده
12-01 اهداف یادگیری
12-02 استقرار خودکار با استفاده از الگوهای بازو و BICEP
12-03 استقرار خودکار با استفاده از PowerShell
12-04 استقرار خودکار با استفاده از Azure CLI
12-05 استقرار مانیتور و عیب یابی

13 کارهای پایگاه داده را در لاجورد ایجاد و مدیریت کنید
13-01 اهداف یادگیری
13-02 ایجاد و پیکربندی مشاغل الاستیک
13-03 با استفاده از اتوماسیون وظایف پایگاه داده را ایجاد و پیکربندی کنید
13-04 هشدارها و اعلان ها را در مورد کارهای پایگاه داده پیکربندی کنید
13-05 عیب یابی وظایف خودکار پایگاه داده

14 یک استراتژی HA یا DR را برای راه حل های پایگاه داده توصیه کنید
معرفی ماژول 14-01
14-02 اهداف یادگیری
استراتژی 14-03 بر اساس الزامات RPO یا RTO
14-04 HA یا DR را برای استقرار ترکیبی ارزیابی کنید
14-05 راه حل های HA یا DR خاص لاجورد را ارزیابی کنید
14-06 یک روش آزمایش را برای راه حل HA/DR توصیه کنید

15 برنامه ریزی و انجام پشتیبان گیری و بازیابی یک پایگاه داده
15-01 اهداف یادگیری
15-02 یک پشتیبان گیری از پایگاه داده و استراتژی بازیابی را توصیه کنید
15-03 با استفاده از ابزارهای پایگاه داده ، پشتیبان گیری از پایگاه داده را انجام دهید
15-04 با استفاده از ابزارهای پایگاه داده ، بازیابی پایگاه داده را انجام دهید
15-05 یک پایگاه داده را به یک نقطه از زمان انجام دهید
15-06 حفظ پشتیبان گیری طولانی مدت را پیکربندی کنید
15-07 پشتیبان گیری و بازیابی یک پایگاه داده با استفاده از T-SQL
15-08 پشتیبان گیری و بازیابی به و از طریق فضای ذخیره سازی

16 پیکربندی HA یا DR برای راه حل های پایگاه داده
16-01 اهداف یادگیری
16-02 تکرار جغرافیایی فعال را پیکربندی کنید
16-03 یک گروه در دسترس بودن همیشه در دستگاه های مجازی لاجورد را پیکربندی کنید
16-04 پیکربندی گروه های Failover
16-05 گزینه های QUORUM را برای یک خوشه Failover Server Windows پیکربندی کنید
16-06 همیشه در نمونه های خوشه ای Failover در دستگاه های مجازی لاجورد پیکربندی کنید
16-07 حمل و نقل ورود به سیستم را پیکربندی کنید
16-08 راه حل HA/DR را کنترل کنید
16-09 عیب یابی یک راه حل HA یا DR

17 نتیجه گیری
خلاصه 17-01

[ENGLISH]

01 Introduction
01-01 Exam DP-300 Administering Microsoft Azure SQL Solutions

02 Plan and Deploy Azure SQL Solutions
02-01 Module introduction
02-02 Learning objectives
02-03 Deploy database offerings on selected platforms
02-04 Understand automated deployment
02-05 Apply patches and updates for hybrid and IaaS deployment
02-06 Deploy hybrid SQL Server solutions
02-07 Recommend an appropriate database offering to meet your needs
02-08 Evaluate security aspects of the possible database offering
02-09 Recommend a table partitioning solution
02-10 Recommend a database sharding solution

03 Configure Resources for Scale and Performance
03-01 Learning objectives
03-02 Configure Azure SQL Database
03-03 Configure Azure SQL Managed Instance
03-04 Configure SQL Server on Azure Virtual Machines
03-05 Configure table partitioning
03-06 Configure data compression

04 Plan and Implement a Migration Strategy
04-01 Learning objectives
04-02 Evaluate requirements for the migration
04-03 Evaluate offline or online migration strategies
04-04 Implement an online migration strategy
04-05 Implement an offline migration strategy
04-06 Perform post-migration validations
04-07 Troubleshoot a migration
04-08 Set up SQL Data Sync for Azure
04-09 Implement a migration to Azure
04-10 Implement a migration between Azure SQL services
04-11 Implement Azure SQL Managed Instance database copy and move

05 Configure Database Authentication and Authorization
05-01 Module introduction
05-02 Learning objectives
05-03 Configure authentication with Active Directory and Entra ID
05-04 Create users from Microsoft Entra identities
05-05 Configure security principals
05-06 Configure database and object-level permissions using graphical tools
05-07 Apply the principle of least privilege for all securables
05-08 Troubleshoot authentication and authorization issues
05-09 Manage authentication and authorization using T-SQL

06 Implement Security for Data at Rest and Data in Transit
06-01 Learning objectives
06-02 Implement transparent data encryption (TDE)
06-03 Implement object-level encryption
06-04 Configure server- and database-level firewall rules
06-05 Implement Always Encrypted
06-06 Implement Always Encrypted with VBS enclaves
06-07 Configure secure access
06-08 Configure Transport Layer Security (TLS)

07 Implement Compliance Controls for Sensitive Data
07-01 Learning objectives
07-02 Apply a data classification strategy
07-03 Configure server and database audits
07-04 Implement data change tracking
07-05 Implement dynamic data masking
07-06 Manage database resources using Microsoft Purview
07-07 Implement database ledger in Azure SQL
07-08 Implement row-level security
07-09 Configure Microsoft Defender for Azure SQL

08 Monitor Resource Activity and Performance
08-01 Module introduction
08-02 Learning objectives
08-03 Prepare an operational performance baseline
08-04 Determine sources for performance metrics
08-05 Interpret performance metrics
08-06 Configure and monitor activity and performance
08-07 Monitor by using Azure SQL Database Watcher
08-08 Monitor by using Extended Events

09 Monitor and Optimize Query Performance
09-01 Learning objectives
09-02 Configure Query Store
09-03 Monitor by using Query Store
09-04 Identify sessions that cause blocking
09-05 Identify performance issues using DMVs
09-06 Identify and implement index changes for queries
09-07 Recommend query changes based on resource usage
09-08 Assess the use of query hints for query performance
09-09 Review execution plans
09-10 Monitor by using Intelligent Insights

10 Configure Database Solutions for Optimal Performance
10-01 Learning objectives
10-02 Implement index maintenance tasks
10-03 Implement statistics maintenance tasks
10-04 Implement database integrity checks
10-05 Configure database automatic tuning
10-06 Configure server settings for performance
10-07 Configure Resource Governor for performance
10-08 Implement database-scoped configuration
10-09 Configure compute and storage resources for scaling
10-10 Configure intelligent query processing (IQP)

11 Create and Manage SQL Server Agent Jobs
11-01 Module introduction
11-02 Learning objectives
11-03 Manage schedules for regular maintenance jobs
11-04 Configure job alerts and notifications
11-05 Troubleshoot SQL Server Agent jobs

12 Automate Deployment of Database Resources
12-01 Learning objectives
12-02 Automate deployment using ARM and Bicep templates
12-03 Automate deployment using PowerShell
12-04 Automate deployment using Azure CLI
12-05 Monitor and troubleshoot deployments

13 Create and Manage Database Tasks in Azure
13-01 Learning objectives
13-02 Create and configure elastic jobs
13-03 Create and configure database tasks using automation
13-04 Configure alerts and notifications on database tasks
13-05 Troubleshoot automated database tasks

14 Recommend an HA or DR Strategy for Database Solutions
14-01 Module introduction
14-02 Learning objectives
14-03 Strategy based on RPO or RTO requirements
14-04 Evaluate HA or DR for hybrid deployments
14-05 Evaluate Azure-specific HA or DR solutions
14-06 Recommend a testing procedure for an HA/DR solution

15 Plan and Perform Backup and Restore of a Database
15-01 Learning objectives
15-02 Recommend a database backup and restore strategy
15-03 Perform a database backup using database tools
15-04 Perform a database restore using database tools
15-05 Perform a database restore to a point in time
15-06 Configure long-term backup retention
15-07 Backup and restore a database using T-SQL
15-08 Backup and restore to and from cloud storage

16 Configure HA or DR for Database Solutions
16-01 Learning objectives
16-02 Configure active geo-replication
16-03 Configure an Always On availability group on Azure Virtual Machines
16-04 Configure failover groups
16-05 Configure quorum options for a Windows Server failover cluster
16-06 Configure Always On failover cluster instances on Azure Virtual Machines
16-07 Configure log shipping
16-08 Monitor an HA/DR solution
16-09 Troubleshoot an HA or DR solution

17 Conclusion
17-01 Summary