[فارسی]

01 مقدمه
01-01 ملزومات اتوکد
01-02 مزایای استفاده از اتوکد
01-03 آنچه باید قبل از تماشای این دوره بدانید
01-04 استفاده از فایل های تمرین
01-05 دوره های تکمیلی اتوکد در کتابخانه
01-06 معرفی اتوکد 2025

02 رابط اتوکد
02-01 استفاده از منوی برنامه اتوکد
02-02 با استفاده از نوار اطلاعات اتوکد
02-03 استفاده از نوار ابزار دسترسی سریع (QAT) در اتوکد
02-04 استفاده از روبان و پنل های اتوکد
02-05 سفارشی کردن رابط اتوکد با استفاده از فضاهای کاری
02-06 استفاده از پالت ها و کادرهای محاوره ای در اتوکد
02-07 کار با خط فرمان اتوکد
02-08 استفاده از ورودی پویا (DYNMODE) برای ورودی سریعتر در اتوکد
02-09 از نوار وضعیت اتوکد به نفع خود استفاده کنید
02-10 با استفاده از حساب Autodesk خود
02-11 پیمایش فضای مدل و فضای کاغذ با استفاده از ابزارهای تب در اتوکد

03 استفاده از واحدها و گزینه ها
03-01 تنظیم واحدها در نقشه های اتوکد شما
03-02 تنظیم گزینه های اتوکد
03-03 کار با نقشه ها با استفاده از واحدهای متریک
03-04 کار با نقشه ها با استفاده از واحدهای امپراتوری
03-05 کار با قالب ها با استفاده از فایل های اتوکد DWT

04 پیمایش در نقاشی های خود
04-01 پیمایش نقشه ها با زوم و پان
04-02 کار در فضای مدل و فضای کاغذ در اتوکد
04-03 با ذخیره و بازیابی نماها در اتوکد به راحتی پیمایش کنید
04-04 کار با تنظیمات ماوس و ماوس
04-05 استفاده از ViewCube و نوار ناوبری برای ناوبری آسان اتوکد

05 طراحی دقیق
05-01 استفاده از Grid و Snap برای پیش نویسی دقیق در اتوکد
05-02 استفاده از مختصات در اتوکد برای طراحی دقیق
05-03 استفاده از ورودی پویا (DYNMODE) در اتوکد
05-04 استفاده از ورود مستقیم از راه دور (DDE) برای ورود سریعتر داده ها

06 ایجاد هندسه ساده: مبانی
06-01 استفاده از OSNAP و AUTOSNAP برای هندسه دقیق
06-02 استفاده از POLAR و ORTHO برای هندسه دقیق
06-03 ایجاد خطوط، کمان ها و دایره ها به سرعت و موثر
06-04 ایجاد چند خط و اسپلاین به سرعت و به طور موثر

07 سایر ابزارهای پیش نویس
07-01 ایجاد مستطیل و چند ضلعی به سرعت و به طور موثر
07-02 ایجاد نقاط و دونات به عنوان نقاط مرجع در اتوکد
07-03 ایجاد سریع و آسان بیضی در اتوکد
07-04 استفاده موثر از طراحی ایزومتریک (ISODRAFT) در اتوکد

08 کاوش بیشتر در رابط
08-01 کار با برگه های فایل اتوکد
08-02 استفاده از منوی میانبر اتوکد

09 تغییر اشیاء
09-01 انتخاب اشیاء در نقشه های اتوکد
09-02 استفاده از انتقال و کپی در نقشه های اتوکد
09-03 استفاده از Rotate and Scale در نقشه های اتوکد
09-04 استفاده از Mirror و Offset در نقشه های اتوکد
09-05 استفاده از Break and Join در نقشه های اتوکد
09-06 استفاده از Grips و Grip Editing در نقشه های اتوکد
09-07 استفاده از مرزها در نقشه های اتوکد
09-08 استفاده از Filet و Chamfer در هندسه اتوکد
09-09 استفاده از تقسیم و اندازه گیری برای پیش نویس دقیق در اتوکد
09-10 ویرایش چند خط و اسپلاین با سرعت و دقت در اتوکد
09-11 استفاده از Trim and Extend برای طراحی دقیق و دقیق در اتوکد
09-12 ایجاد و استفاده از آرایه ها در نقشه های اتوکد شما
09-13 استفاده از Stretch و Lengthen برای ویرایش هندسه اتوکد

10 جوجه کشی و گرادیان
10-01 با استفاده از دستور Hatch برای برجسته کردن مناطق در نقشه های اتوکد
10-02 استفاده از دستور Gradient برای رنگ های تقویت شده در نقشه های اتوکد
10-03 استفاده از Draw Order برای نمایش موثر دریچه ها و گرادیان ها در اتوکد
10-04 ویرایش دریچه ها و گرادیان ها به سرعت و به طور موثر در اتوکد

11 حاشیه نویسی طرح های خود
11-01 ایجاد و استفاده از سبک های متن اتوکد
11-02 کار با متن تک خطی (TEXT) و متن چند خطی (MTEXT) در اتوکد
11-03 ایجاد و استفاده موثر از سبک های ابعاد اتوکد
11-04 اضافه کردن ابعاد به نقشه های اتوکد به سرعت و به راحتی
11-05 استفاده از Quick Leader (QLEADER) در نقشه های اتوکد
11-06 ایجاد و استفاده از استایل های جدول در اتوکد
11-07 افزودن جدول به نقشه اتوکد
11-08 ایجاد و استفاده از سبک های چندلیدر در نقشه های اتوکد شما
11-09 کار با یک مولتی لیدر در نقشه های اتوکد
11-10 تراز کردن متن به طور دقیق و دقیق در اتوکد

12 تکنیک های بعدی
12-01 ویرایش ابعاد و تغییر ابعاد در نقشه های اتوکد
12-02 شکستن و فاصله گذاری ابعاد اتوکد به سرعت و به راحتی
12-03 استفاده از Continue و Baseline برای بهبود حاشیه نویسی ابعاد اتوکد
12-04 استفاده از ابعاد خودکار در نقشه های اتوکد

13 ویژگی شی و لایه
13-01 کار با ویژگی های شی اتوکد
13-02 تغییر مقیاس نوع خط در نقشه های اتوکد
13-03 استفاده از Hide و Isolate در نقشه های اتوکد
13-04 ایجاد لایه های جدید و کار با منوی کشویی لایه در اتوکد
13-05 استفاده از ابزار لایه در نقشه های اتوکد
13-06 کار با حالت های لایه در نقشه های اتوکد

14 استفاده مجدد از محتوا
14-01 استفاده از گروه های دارای هندسه در اتوکد
14-02 ایجاد و درج بلوک اتوکد در نقشه
14-03 تعریف مجدد تعاریف بلوک در نقشه اتوکد
14-04 با استفاده از دستور EXPLODE با بلوک ها در نقشه های اتوکد خود
14-05 ایجاد یک بلوک پویا ساده در نقشه اتوکد
14-06 استفاده از دستور WBLOCK برای نوشتن بلوک ها در نقشه های اتوکد

15 صفات و جداول
15-01 ایجاد یک بلوک ساده با ویژگی ها در اتوکد
15-02 کار با ویرایشگر ویژگی پیشرفته در اتوکد
15-03 کار با سبک های جدول در نقشه های اتوکد شما
15-04 طراحی جدول در نقشه اتوکد شما
15-05 افزودن فیلدها به جدول اتوکد در نقاشی شما

16 مرجع خارجی (XREF)
16-01 الصاق XREF به نقشه اتوکد
16-02 تغییر و برش XREF های متصل به نقشه اتوکد
16-03 ویرایش XREF ها در اتوکد
16-04 ویرایش XREF ها در اتوکد

17 کار با Viewports و Annotation
17-01 قفل کردن نماها در نقشه های اتوکد
17-02 منجمد کردن لایه های نمای در نقشه های اتوکد
17-03 استفاده از سبک های متن حاشیه ای در نقشه های اتوکد
17-04 استفاده از ابعاد توضیحی در نقشه های اتوکد
17-05 استفاده از ابرهای تجدید نظر در نقشه های اتوکد

18 برقراری ارتباط با هدف طراحی
18-01 ایجاد یک بلوک عنوان ساده برای طراحی اتوکد شما
18-02 تنظیم صفحه خود را در نقشه های اتوکد خود تعریف کنید
18-03 افزودن نماهای کوچک شده جدید در نقشه های اتوکد
18-04 استفاده از مقیاس بندی حاشیه ای در نقشه های اتوکد
18-05 چاپ و ترسیم نقشه های اتوکد

19 روش های خروجی دیگر
19-01 ترسیم نقشه های اتوکد از زبانه Model
19-02 نقشه های بسته بندی با eTransmit در اتوکد
19-03 نقشه های Batch Plotting (PUBLISH) در اتوکد

20 ابزار مدیریت طراحی
20-01 مقایسه نقشه های اتوکد با DWG Compare
20-02 استفاده از قابلیت شمارش برای بررسی تعداد اشیاء در نقشه اتوکد

21 ابزار همکاری
21-01 کار با فضای ذخیره سازی مبتنی بر ابر برای نقشه های اتوکد
21-02 ذخیره و باز کردن به و از پوشه های اتوکد وب و موبایل
21-03 استفاده از نقشه های اتوکد از طریق اتوکد وب
21-04 استفاده از Traces برای همکاری در نقشه ها با اتوکد وب
21-05 استفاده از پالت Traces در دسکتاپ اتوکد برای همکاری در نقشه ها
21-06 به اشتراک گذاری نقشه های اتوکد با سایر ذینفعان

22 نتیجه گیری
22-01 می دانید اتوکد: حالا چی؟

[ENGLISH]

01 Introduction
01-01 AutoCAD essentials
01-02 The advantages of using AutoCAD
01-03 What you should know before watching this course
01-04 Using the exercise files
01-05 Further AutoCAD courses in the library
01-06 The AutoCAD 2025 introduction

02 The AutoCAD Interface
02-01 Using the AutoCAD application menu
02-02 Using the AutoCAD infobar
02-03 Utilizing the Quick Access Toolbar (QAT) in AutoCAD
02-04 Using the AutoCAD ribbon and panels
02-05 Customizing the AutoCAD interface using workspaces
02-06 Utilizing the palettes and dialog boxes in AutoCAD
02-07 Working with the AutoCAD command line
02-08 Using Dynamic Input (DYNMODE) for quicker input in AutoCAD
02-09 Using the AutoCAD status bar to your advantage
02-10 Using your Autodesk account
02-11 Navigating model space and paper space using the tab tools in AutoCAD

03 Using Units and Options
03-01 Setting units in your AutoCAD drawings
03-02 Setting AutoCAD options
03-03 Working with drawings using metric units
03-04 Working with drawings using imperial units
03-05 Working with templates using AutoCAD DWT files

04 Navigating Your Drawings
04-01 Navigating drawings with Zoom and Pan
04-02 Working in model space and paper space in AutoCAD
04-03 Navigating easily by saving and restoring views in AutoCAD
04-04 Working with the mouse and mouse settings
04-05 Utilizing the ViewCube and the Navigation Bar for easy AutoCAD navigation

05 Drawing Accurately
05-01 Using Grid and Snap for accurate drafting in AutoCAD
05-02 Using coordinates in AutoCAD for precise drafting
05-03 Utilizing Dynamic Input (DYNMODE) in AutoCAD
05-04 Using Direct Distance Entry (DDE) for quicker data entry

06 Creating Simple Geometry: The Basics
06-01 Using OSNAP and AUTOSNAP for precise geometry
06-02 Using POLAR and ORTHO for precise geometry
06-03 Creating lines, arcs, and circles quickly and effectively
06-04 Creating polylines and splines quickly and effectively

07 Other Drafting Tools
07-01 Creating rectangles and polygons quickly and effectively
07-02 Creating points and donuts as reference points in AutoCAD
07-03 Creating ellipses quickly and easily in AutoCAD
07-04 Using isometric drafting (ISODRAFT) effectively in AutoCAD

08 Exploring the Interface Further
08-01 Working with the AutoCAD file tabs
08-02 Utilizing the AutoCAD shortcut menu

09 Modifying Objects
09-01 Selecting objects in your AutoCAD drawings
09-02 Using Move and Copy in your AutoCAD drawings
09-03 Using Rotate and Scale in your AutoCAD drawings
09-04 Using Mirror and Offset in your AutoCAD drawings
09-05 Using Break and Join in your AutoCAD drawings
09-06 Using Grips and Grip Editing in your AutoCAD drawings
09-07 Using Boundaries with your AutoCAD drawings
09-08 Using Fillet and Chamfer on AutoCAD geometry
09-09 Using Divide and Measure for accurate drafting in AutoCAD
09-10 Editing polylines and splines quickly and accurately in AutoCAD
09-11 Using Trim and Extend for accurate and precise drafting in AutoCAD
09-12 Creating and using arrays in your AutoCAD drawings
09-13 Using Stretch and Lengthen to edit AutoCAD geometry

10 Hatching and Gradients
10-01 Using the Hatch command to highlight areas in AutoCAD drawings
10-02 Using the Gradient command for enhanced colors in AutoCAD drawings
10-03 Using Draw Order to display hatches and gradients effectively in AutoCAD
10-04 Editing hatches and gradients quickly and effectively in AutoCAD

11 Annotating Your Designs
11-01 Creating and using AutoCAD text styles
11-02 Working with single line text (TEXT) and multiline text (MTEXT) in AutoCAD
11-03 Creating and using AutoCAD dimension styles effectively
11-04 Adding dimensions to your AutoCAD drawings quickly and easily
11-05 Using Quick Leader (QLEADER) in your AutoCAD drawings
11-06 Creating and using table styles in AutoCAD
11-07 Adding a table to your AutoCAD drawing
11-08 Creating and using multileader styles in your AutoCAD drawings
11-09 Working with a multileader in your AutoCAD drawings
11-10 Aligning text precisely and accurately in AutoCAD

12 More Dimensioning Techniques
12-01 Editing dimensions and dimension overrides in AutoCAD drawings
12-02 Breaking and spacing AutoCAD dimensions quickly and easily
12-03 Using Continue and Baseline to enhance your AutoCAD dimension annotation
12-04 Using automatic dimensioning in your AutoCAD drawings

13 Object and Layer Properties
13-01 Working with AutoCAD object properties
13-02 Changing the linetype scale in your AutoCAD drawings
13-03 Using Hide and Isolate in AutoCAD drawings
13-04 Creating new layers and working with the layer dropdown menu in AutoCAD
13-05 Using the layer tools in AutoCAD drawings
13-06 Working with layer states in AutoCAD drawings

14 Reusing Content
14-01 Using groups with geometry in AutoCAD
14-02 Creating and inserting an AutoCAD block into a drawing
14-03 Redefining block definitions in an AutoCAD drawing
14-04 Using the EXPLODE command with blocks in your AutoCAD drawings
14-05 Creating a simple dynamic block in an AutoCAD drawing
14-06 Using the WBLOCK command to write blocks to AutoCAD drawings

15 Attributes and Tables
15-01 Creating a simple block with attributes in AutoCAD
15-02 Working with the Enhanced Attribute Editor in AutoCAD
15-03 Working with table styles in your AutoCAD drawings
15-04 Designing a table in your AutoCAD drawing
15-05 Adding fields to an AutoCAD table in your drawing

16 External References (XREFs)
16-01 Attaching XREFs to an AutoCAD drawing
16-02 Altering and clipping XREFs attached to an AutoCAD drawing
16-03 Editing XREFs in AutoCAD
16-04 Editing XREFs in place in AutoCAD

17 Working with Viewports and Annotation
17-01 Locking viewports in your AutoCAD drawings
17-02 Freezing viewport layers in AutoCAD drawings
17-03 Using annotative text styles in your AutoCAD drawings
17-04 Using annotative dimensions in your AutoCAD drawings
17-05 Using revision clouds in your AutoCAD drawings

18 Communicating Your Design Intent
18-01 Creating a simple title block for your AutoCAD drawing
18-02 Defining your page setup in your AutoCAD drawings
18-03 Adding new scaled viewports in AutoCAD drawings
18-04 Using annotative scaling in your AutoCAD drawings
18-05 Printing and plotting your AutoCAD drawings

19 Other Output Methods
19-01 Plotting AutoCAD drawings from the Model tab
19-02 Packaging drawings with eTransmit in AutoCAD
19-03 Batch Plotting (PUBLISH) drawings in AutoCAD

20 Drawing Management Tools
20-01 Comparing AutoCAD drawings with DWG Compare
20-02 Using the Count functionality to check the number of objects in an AutoCAD drawing

21 Collaboration Tools
21-01 Working with cloud-based storage for AutoCAD drawings
21-02 Saving and opening to and from the AutoCAD Web and Mobile folders
21-03 Using AutoCAD drawings through AutoCAD Web
21-04 Using Traces to collaborate on drawings with AutoCAD Web
21-05 Using the Traces palette on the AutoCAD desktop to collaborate on drawings
21-06 Sharing AutoCAD drawings with other stakeholders

22 Conclusion
22-01 You know AutoCAD: Now what?