[فارسی]

01 مقدمه
01-01 Power BI: پاکسازی، تبدیل، مدل سازی و تجسم داده ها

02 Microsoft Power BI Desktop چیست؟
02-01 Power BI: تعریف
02-02 کار با Power BI چه مزایایی دارد
02-03 محیط کار در Power BI

03 با داده ها در Power BI کار کنید
03-01 داده های خارجی را از Power BI دریافت کنید
03-02 داده ها را از یک کتاب کار اکسل دریافت کنید

04 تبدیل داده ها با Power BI: تمیزی و کیفیت داشته باشید
04-01 اهمیت کیفیت و تمیزی داده ها
04-02 با ایجاد فیلترها بر اساس ردیف، داده ها را پاک کنید
04-03 ستون های داده های غیر ضروری را حذف کنید
04-04 مقادیر از دست رفته را با پر کردن ردیف های داده پر کنید
04-05 مقادیر را برای جایگزینی یا حذف محتوا جایگزین کنید
04-06 فضاها را در یک متن Power Query پاک کنید

05 ستون هایی را از Power Query اضافه کنید
05-01 ستون های لازم را برای گزارش تحلیلی اضافه کنید
05-02 ستونی از مثال با Power Query ایجاد کنید
05-03 ستون جدیدی اضافه کنید که نتیجه مشروط را برمی گرداند

06 مدل داده را برای گزارش Power BI آماده کنید
06-01 لغو پویایی ستون ها (unpivot)
06-02 ستون ها را برای ساختار بهتر محتوای خود تقسیم کنید
06-03 ستون های داده ها را ترکیب کرده و آنها را برای تجزیه و تحلیل آماده کنید
06-04 نوع داده را با محتوای ستون تنظیم کنید

07 ویژگی های ستون را در Power BI تنظیم کنید
07-01 یک ستون مدل داده را قالب بندی کنید
07-02 یک محاسبه ساده با DAX در Power BI ایجاد کنید
07-03 مقادیر را به صورت درصد، در جداول و آرایه ها نمایش دهید
07-04 قالب بندی مشروط رنگ ها را در Power BI ایجاد کنید

08 برای گزارش های تحلیلی در Power BI نمودار ایجاد کنید
08-01 با یک آرایه یا crosstab در Power BI کار کنید
08-02 بر اساس سطوح نمودارهای میله ای یا ستونی تجزیه و تحلیل کنید
08-03 تجزیه و تحلیل تغییرات را در طول زمان با نمودارهای خطی ایجاد کنید
08-04 یک خط روند را به نمودار خطوط اضافه کنید
08-05 خط متوسط ​​را به نمودار ستونی یا ستونی اضافه کنید

[ENGLISH]

01 Introduction
01-01 Power BI: clean, transform, model and visualize data

02 What is Microsoft Power BI Desktop
02-01 Power BI: definition
02-02 What advantages does working with Power BI offer
02-03 Work environment in Power BI

03 Work with data in Power BI
03-01 Get external data from Power BI
03-02 Get data from an Excel workbook

04 Transform data with Power BI: have cleanliness and quality
04-01 Importance of data quality and cleanliness
04-02 Clean data by creating filters by rows
04-03 Delete unnecessary data columns
04-04 Fill in missing values by filling data rows
04-05 Replace values to replace or delete content
04-06 Clear spaces in a Power Query text

05 Add columns from Power Query
05-01 Add necessary columns for an analytical report
05-02 Create column from example with Power Query
05-03 Add new column that returns conditional result

06 Prepare the data model for the Power BI report
06-01 Cancel dynamization of columns (unpivot)
06-02 Split columns to better structure your content
06-03 Combine columns of data and prepare them for analysis
06-04 Adjust the data type to the content of the column

07 Set column properties in Power BI
07-01 Format a data model column
07-02 Create a simple calculation with DAX in Power BI
07-03 Show values ​as percentages, in tables and arrays
07-04 Create conditional formatting of colors in Power BI

08 Create graphs for analytical reports in Power BI
08-01 Work with an array or crosstab in Power BI
08-02 Analyze by levels from bar or column graphs
08-03 Create analysis of changes over time with line graphs
08-04 Add a trend line to a lines graph
08-05 Add average line to bar or columns graph